Définitions :

Relations d'affaires --> RESEAU COMMERCIAL 121.38 Liens de dépendance ou d'influence réciproque qui s'établissent entre les acheteurs et les vendeurs de biens ou de services. Terme à éviter : contacts d’affaires. Note(s) : C'est sous l'influence de l'anglais que le terme contact s'est répandu au XIXe siècle dans le sens de « relation entre personnes ». Le terme contact employé au pluriel a donc en français le sens de « contacts humains ». Il n'a pas le sens de « relations », sens qui fait référence dans l'expression relations d'affaires aux connaissances utiles sur le plan personnel ou professionnel. Ce calque est inutile lorsqu'on veut exprimer les relations ou les rapports que l'on entretient avec quelqu'un. Source : Office québécois de la langue française (2005). Le Grand dictionnaire terminologique [en ligne]. Disponible sur : <a href="http://www.granddictionnaire.com">http://www.granddictionnaire.com</a> (consulté le 12-06-2006)